美国证券交易委员会高官敦促按照多德弗兰克法案实施改革

联邦实施任何高度复杂的新法案都会出现一种情况，那就是不可能各方都会满意，在某些情况下肯定会出现矛盾。

昨天，美国商品期货交易委员会宣布在国际事务上找到了与美国以外的各地区进行合作的一种令人满意的方法，但随后美国证券交易委员会的一名特别高级官员昨天在其异议声明中就发表了不同意见。

美国证券交易委员会委员Luis A. Aguilar

美国证券交易委员会委员Luis Aguilar昨天对按照多德弗兰克法案实施监管结构改革的过程耗费时间如此之长表示惊讶，他的意见是：美国证券交易委员会应该加快步伐，采用新规，保护处于场外外汇合约交易风险之中的小规模投资者。

进展缓慢引起关注

据路透社称，Aguilar还说：“对于委员会来说，继续推迟实情调查和决策制定过程是无法接受的。”

Aguilar 的意见是：“尽管零售外汇交易可能为交易者提供盈利，但也会为投资者带来巨大的风险。”

沮丧的表白

Aguilar先生说，按照2010年多德弗兰克华尔街改革法案实施的要求，要对零售外汇制定相关条例，美国证券交易委员会决定将这一工作推迟到2016年7月，他对此感到非常泄气。尽管这个月已经到了奥巴马总统宣誓通过多德弗兰克法案之后的第三年了，但美国证券交易委员会需要按照多德弗兰克法实施的法律还有100多件。

Aguilar先生进一步解释说，除了到目前为止美国商品期货交易委员会采取的措施外，美国证券交易委员会现在希望经纪行业自律组织——金融行业监管局能够在零售外汇条例制定中起带头作用。

他总结说：“我希望美国商品期货交易委员会和美国证券交易委员会员工能够认真工作，对市场进行评估，采用表达国会意愿的新规，使法律能够付诸实践。”

美国证券交易委员会在这件事上并不孤单，美国各公司和监管当局不仅努力实施金融业的全面改革，而且还开展国际化的工作，确保外汇等电子交易场外产品的标准化和一致性。

（作者：Andrew Saks McLeod     编译：我本豪情）